“하코네 중심부의 하야카와 강 유역에 위치한 이곳은 인디고 하코네 고라 호텔입니다. 이 호텔은 전 세계 곳곳에 위치한 인디고 브랜드의 테마와 정신을 계승하고 있습니다. 이 독특한 부티크 호텔은 투숙객들이 지역 액티비티에 참여하고 지역 문화와 관습을 배울 수 있는 기회를 제공합니다. 호텔 내부가 지역 공예품, 역사적인 사진으로 장식되어 있어서 새롭고 매력적인 느낌을 주며 하코네 산의 매력과 분위기를 즐길 수 있는 곳입니다.

인디고 호텔은 산 중심에서 센고쿠하라 고원 지대, 증기가 모락모락 나는 오와쿠다니 분화구 및 고라 박물관 등과 가까운 곳에 위치하고 있습니다. 하코네의 유명한 온천을 체험하기 위해 호텔 건물을 떠나지 않아도 됩니다.

98개의 객실 모두 실내에 온천탕을 갖추고 있습니다. 스위트룸을 포함한 80개 객실은 강변 객실의 80%를 차지합니다. 총 4개의 스위트 룸, 2개의 침대 룸 및 2개의 다다미 매트 룸이 있습니다. 각 방의 침대 위에 놓인 보드 아트는 오랜 역사를 자랑하는 이 지역의 사진 스튜디오인 스튜디오 카페 시마와의 즐거운 합작품입니다.”

“도시의 이야기꾼으로서 인디고 호텔은 각 호텔에 고유한 “”이웃 이야기””를 가지고 있으며, 이 호텔에 투숙하는 것은 이러한 이야기를 통해 영감을 얻을 수 있는 체험이 될 것입니다. 지역 문화, 음식 문화, 지역 디자인 및 지역 사회과 관련하여 호텔 자체에서 발견되는 숨겨진 특성이 호텔의 인테리어, 예술, 음악, 메뉴, 객실 내 편의 시설 및 이벤트의 모든 측면에 반영되어 있습니다. 저희는 또한 가까운 인근 지역에서만 경험할 수 있는 고유한 현지 체험을 소개할 것입니다.

호텔 인디고 하코네 고라는 하코네 고라의 정신과 자연스러운 매력으로 매번 기억에 남는 경험을 제공할 것입니다. 현대 스타일과 일본 전통 스타일의 세계로 여러분을 초대합니다. 식당은 하루 종일 ‘불’을 주제로 서비스를 제공하며, 하코네의 맑은 물에서 영감을 얻은 물을 테마로 한 라운지 바는 이 지역의 재료에서 영감을 얻은 흥미 진진한 미식 경험을 제공합니다. 편안한 수영복을 입고 즐길 수 있는 스타일리쉬한 온천탕(남녀 공용)은 미네랄이 풍부한 온천으로 가득 차 있어 여러분의 몸과 영혼을 치유해 줄 것입니다. 저희 호텔은 또한 스파 테라피 및 피트니스 센터를 포함한 완전한 시설을 제공합니다.”

4개의 스위트룸을 포함한 98개의 모든 객실에는 일본식 목욕탕과 미네랄이 풍부한 온천수가 구비되어 있습니다. 하야카와 강이 내려다보이는 80개의 객실(4종, 80개)에서 방문객들은 상쾌한 산 공기를 맡으면서 개인 노천탕에서 호화로운 시간을 즐길 수 있을 것입니다.